ترجمۀ مصطفی رحيمی

نمايشنامۀ ننه دلاور و فرزندان او

«عالمی از نو ببايد ساخت وز نو آدمی»

Subscribe to ترجمۀ مصطفی رحيمی

اگر نخوانده اید ...

هشدار

هشدار
یک شناخت نسبتا کامل مارکسیسم، آن چنان که رفیقی به من اطمینان داد، امروزه روز بین بیست تا بیست و پنج هزار مارک طلا خرج بر میدارد.

روح زیبا در گذشت: اورسولا بهر، نقاش و رزمنده ای برای انسانیت

روح زیبا در گذشت: اورسولا بهر، نقاش و رزمنده ای برای انسانیت
روح زیبا در گذشت: اورسولا بهر، نقاش و رزمنده ای برای انسانیت

من نامی مقدس تر در جهان نمیشناسم، که آنرا با بیشترین افتخار بر زبان آورم: انسان!

من نامی مقدس تر در جهان نمیشناسم، که آنرا با بیشترین افتخار بر زبان آورم: انسان!
تقدیم به ماکسیم گورکی عزیز بمناسبت 151 امین سالگرد تولدش

در روزی زیبا خواهیم دید ( به یاد اتل روزنبرگ)

در روزی زیبا خواهیم دید ( به یاد اتل روزنبرگ)
در روزی زیبا خواهیم دید ( به یاد اتل روزنبرگ)

قصه برای بزرگسالان - لیبرال

قصه برای بزرگسالان - لیبرال
لیبرال می گفت: "سه عامل باید شالوده ی هر جامعه ای را تشکیل بدهد: آزادی، امنیت و ابتکار. جامعه ای که از آزادی محروم است فاقد هر گونه آرمان، فکر صائب، انگیزه ی کار خلاق و اعتماد به آینده خواهد بود. جامعه ای که امنیت ندارد پایمال یأس و لاقیدی است. و بالاخره، جامعه ای که در آن ابتکار وجود ندارد نمی تواند احتیاجات خود را برآورد و به تدریج مفهوم وطن از آن رخت برمی بندد."

رمان نينا

رمان نينا
روايتی از چگونگی سازماندهی مبارزاتی کارگران و روشنفکران انقلابی باکو در سال‌های 1901-1904

شوکِ برقی در غم‌خوارستان

شوکِ برقی در غم‌خوارستان
شوکِ برقی در غم‌خوارستان

از نامه های یک کارگر تحت تعقیب: نامه ی دوم

از نامه های یک کارگر تحت تعقیب: نامه ی دوم
هر اعتصاب یک سفر است،>کارگری که اعتصاب کرده است یک مسافر است،>از یک مسافر نباید پرسید کجا هستی،>از یک مسافر باید پرسید به کجا می روی؟

با من به شام بیا

با من به شام بیا
با من به شام بیا (کارگاه هنر و ادبیات کارگری)

رمان نان و شراب

رمان نان و شراب
«دولت يک دست دراز دارد يک دست کوتاه. دست دراز به همه جا می‌رسد و برای گرفتن است. دست کوتاه برای دادن است ولی فقط به کسانی می‌رسد که خيلی نزديک‌اند». (از متن رمان)