ترجمه خسرو همايون پور

رمان "خرمگس"

فایده پیمانها چیست، این پیمانها نیستند که در میان مردم دلبستگی و همبستگی ایجاد می‌کنند. انسان اگر احساسی خاص نسبت به چیزی داشته باشد، همین احساس او را بدان وابسته می‌سازد؛ ولی اگر چنان احساسی در او نباشد هیچ عاملی قادر به ایجاد چنان تعلق و وابستگی‌ نخواهد بود. (از کتاب خرمگس)